Signification du mot "ask no questions and hear no lies" en français
Que signifie "ask no questions and hear no lies" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
ask no questions and hear no lies
US /æsk noʊ ˈkwɛstʃənz ænd hɪr noʊ laɪz/
UK /ɑːsk nəʊ ˈkwɛstʃənz ænd hɪə nəʊ laɪz/
Expression Idiomatique
ne me pose pas de questions, je ne te dirai pas de mensonges
a proverb used to suggest that if you do not ask about something, you will not be told any falsehoods, often implying that the truth is better left unknown
Exemple:
•
I don't want to know where you got that money; ask no questions and hear no lies.
Je ne veux pas savoir d'où vient cet argent ; ne me pose pas de questions, je ne te dirai pas de mensonges.
•
When dealing with the black market, it's best to ask no questions and hear no lies.
Quand on traite avec le marché noir, il vaut mieux ne pas poser de questions pour ne pas entendre de mensonges.